El irrevocable es el único que protege. Y protege porque el patrimonio deja de estar en poder de quien lo puso.
El encuadre
El tipo de trust no se elige de un catálogo: se determina por lo que hay que resolver y por el caso.
Esta página explica qué da este tipo y qué no da. Cuál corresponde se define al construir el trust, con el caso a la vista — nunca antes de mirarlo.
Qué resuelve
Privacidad y protección patrimonial. Es el único tipo que da las dos.
El mecanismo, que es también el costo
El patrimonio que entra a un trust irrevocable sale del poder de ejercicio de la propiedad de quien lo puso. Deja de poder disponer de él, deshacerlo o traerlo de vuelta.
Y eso no es un efecto secundario: es exactamente lo que protege. Nadie puede alcanzar a través del dueño algo que el dueño ya no puede alcanzar. El precio de la protección es la protección misma.
El control, dicho hasta el final
El control es indirecto, y se ejerce por letters of wishes.
Son cartas en las que el grantor le expresa su voluntad al trustee sobre cómo administrar el trust. No son órdenes: el trustee las puede cumplir o no, porque el día en que estuviera obligado a cumplirlas el patrimonio volvería a estar bajo el poder del grantor — y con eso se caería la protección que el irrevocable existe para dar.
Por eso este tipo de trust se sostiene sobre una relación de confianza, y no sobre un formulario.
Los beneficiarios
Quién recibe se define al construir cada trust. Lo que no cambia es el criterio: la estructura de beneficiarios tiene que sostener el trust, no romperlo.
Que el grantor sea beneficiario pone en riesgo la irrevocabilidad — y con ella la protección patrimonial, que es lo que vino a buscar.
Un uso frecuente: el seguro de vida
El trust puede ser titular o beneficiario de un seguro de vida contratado en Estados Unidos. La póliza queda dentro de la estructura, y lo que se cobre se distribuye como dice el documento del trust.
Qué se da
El trust se rige por el Capítulo 736 de Florida, y el trustee ejecuta lo que el documento establece.
El Capítulo 736 es la versión de Florida del Uniform Trust Code, el cuerpo de reglas que ordena cómo se administra un trust y qué le es exigible al trustee.
Lo que hace el trustee:
- Acepta el cargo y administra el trust según el documento, con lealtad, imparcialidad y administración prudente. Es una obligación legal, no un criterio de trabajo.
- Toma los bienes a nombre del trust, los identifica y los mantiene separados de los suyos y de los de cualquier otro cliente.
- Lleva la contabilidad del trust y rinde cuentas a los beneficiarios.
- Ejecuta las distribuciones que el documento establece.
- Coordina los impuestos del trust con un contador externo.
- Sostiene la relación con el banco y con el broker.
- Ejecuta el mandato de inversión —conservador y líquido— y elige las inversiones dentro de ese mandato.
- Cobra y defiende los bienes del trust frente a reclamos.
- Custodia el trust document y ejecuta la distribución final cuando el trust termina.
Qué no se da
Lo que este trust no permite es, casi todo, lo mismo que lo hace funcionar.
- No se deshace por decisión del dueño. Es lo que significa irrevocable, y es la fuente de la protección.
- Al terminar, el patrimonio va a los beneficiarios. ⛔ No vuelve al grantor — volver rompería la irrevocabilidad.
- ⚠ No es una estructura perpetua. Está atada a una relación viva: si al trustee le pasa algo, el trust se disuelve. Cómo se resuelve cada situación se escribe en el documento, al principio.
- No hay asesoramiento legal ni fiscal. El abogado y el contador los elige el dueño.
- No se prepara ni se presenta la declaración del trust. Se coordina con un contador externo.
- No se promete un resultado, ni sobre el patrimonio ni sobre ninguna otra cosa.
- No hay alternative investments.
- No se actúa sobre una instrucción ilegal, ni sobre una que rompa la estructura legal del trust.
- ⛔ No hay co-trustee. El mandato es personal y no se comparte.
- No se pone capital propio ni garantías, y el trust no se vincula con otros clientes.
Vuelta al conjunto
El irrevocable resuelve las dos cosas, y cuesta lo que cuesta. Qué tipo corresponde depende de qué haya que resolver.
Los tres tipos, y qué da cada uno →
Antes de que exista un trust, los dos se conocen.
Cómo se empieza →